главная карта сайта контакты
САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ(ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ)

СПбГТИ(ТУ) - признанный в мире научный центр химии, химической технологии, кибернетики и техники, ведущий российский вуз -
современный учебный центр высшего профессионального образования
основан в 1828 году

Свидетельство о государственной аккредитации Серия АА № 001423, рег. № 1390 от 23 июня 2012 г.

 



Что необходимо знать при переводе в иностранный университет

Что необходимо знать при переводе в иностранный университетВ наше время многие студенты интересуются, возможно ли перевестись из российского вуза в зарубежный. Да, сейчас такое возможно, но такой процесс имеет некоторые нюансы, о которых, собственно, и пойдёт речь.

Во-первых, решив перевестись в иностранный вуз, необходимо знать, что наша система образования не совсем соответствует зарубежным и поэтому придётся потерять как минимум год обучения. Главное не спешить и выбрать оптимальное время для этого. Оптимальным временем считается перевод после 3 курса нашего вуза. После 1-2 курса студента могут взять разве что, на первый курс в иностранный вуз, так как отечественное образование прировняют к полному среднему, ведь за границей школьники учатся двенадцать-тринадцать лет.

Кроме того, Вам необходимо будет предоставить сертификат о сдаче экзаменов TOEFL или IELTS. Вам нужно будет доказать зарубежному вузу, что Вы способны понимать на достаточном уровне для учёбы иностранный язык.

Вам также нужно будет предоставить перечень предметов, которые были освоены Вами в родном вузе. Список прослушанных курсов должен быть переведён на государственный язык страны, в которую вы собираетесь переехать. Перевести необходимые документы можно в бюро переводов «Инфоперевод», специализация которого направлена на оказание услуг по переводу текстов самой разной направленности и тематики. В бюро переводов «Инфоперевод» смогут перевести необходимый документ на любой язык мира, ведь в нем работают настоящие профессионалы в своём деле.

Начинать процедуру перевода в иностранный вуз необходимо за 2-5 месяцев до начала занятий в этом вузе. Например, занятия в европейских вузах начинаются приблизительно в сентябре-октябре, поэтому копии документов нужно предоставить до апреля.



© 2005-2013 GTI.SPB.RU